Una de las películas conectadas con el mundo de la música que no habíamos propuesto todavía por estos lares es Rock ‘N’Roll High School, dirigida por Allan Arkush y estrenada en 1979. Un film que cuenta con una banda sonora figura además de la famosa «Rock ‘N’Roll High School» con otras aportaciones de Ramones así como Nick Lowe, Alice Cooper, Chuck Berry o Eddie and The Hot Rods. Esta versión de la película Rock ‘N’Roll High School está en versión original en inglés pero subtitulada al castellano.
Ambientada en 1980, la secundaria Vince Lombardi sigue perdiendo a los directores por crisis nerviosas a causa del gusto de los estudiantes por el Rock and Roll y su desprecio por la educación. Su líder, Riff Randell (P. J. Soles), es la mayor admiradora de The Ramones en la secundaria Vince Lombardi. Ella espera en línea tres días para conseguir entradas para ver a la banda, esperando encontrar a Joey Ramone para que pueda darle una canción que ella escribió para la banda, «Rock N ‘Roll High School».3
Descubre más desde Condenado Fanzine | No Mess, No Fuss, Just Pure Underground RocknRoll
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
Estimado equipo de distribución de películas,
Me dirijo a ustedes con la mayor admiración y respeto, para solicitar amablemente que consideren la posibilidad de lanzar la película «Rock N Roll High School» de 1979, con audio en español. Esta icónica película, dirigida por Allan Arkush y protagonizada por The Ramones, ha sido un referente cultural durante décadas y su legado sigue siendo venerado por generaciones de fans del rock and roll.
La inclusión del audio en español no solo sería un gesto amable hacia los hablantes hispanohablantes, sino que también permitiría que esta obra maestra del cine llegue a un público más amplio y diverso. La pasión y energía que desbordan las escenas musicales y el espíritu rebelde de los personajes principales serían aún más accesibles y disfrutables para aquellos que prefieren ver la película en su idioma materno.
Además, este lanzamiento en español contribuiría a preservar la memoria colectiva del rock and roll como movimiento cultural e histórico, permitiendo a las nuevas generaciones conectarse con sus raíces musicales y cinematográficas. La música de The Ramones es universal, pero el diálogo y la narrativa también son fundamentales para comprender el contexto y el significado profundo de esta película.
Por lo tanto, les ruego encarecidamente que tomen en consideración esta petición. Estoy seguro de que su esfuerzo será recompensado con una respuesta entusiasta por parte del público hispanohablante. Agradeceré profundamente cualquier medida que tomen al respecto.
Atentamente,
Leopold Dyanne
Me gustaMe gusta