#TOTD Brigade Loco – “Ez dira pasako”

Ez dira pasako” (“No pasarán“) es el título de la nueva canción de Brigade Loco. El quinteto ha estrenado este tema en compañía de un vídeo musical realizado por Dani Skst Design. La composición fue grabada en el estudio Sound of Sirens de Iruñea/Pamplona con Julen Urzaiz.


Contenido sugerido: Entrevista a Brigade Loco

Pincha en la imagen para leer la entrevista a Brigade Loco en Condenado Fanzine
Pincha en la imagen para leer la entrevista a Brigade Loco en Condenado Fanzine

Antes del vídeo, que puedes ver al final de esta noticia, os dejamos la letra de “Ez dira pasako” tanto en euskera como en castellano, como está disponible en el canal en YouTube de Brigade Loco.

(EUS) EZ DIRA PASAKO

Gau honek ehun urte iraungo balitu
Iluntasuna besarkatzen jarraituko nuke
Gau honek ehun urte iraungo balitu
Amets bati lotuta jarraituko nuke

Duintasunez idatzitako ametsa:
Ez dira pasako!
Heriotza baztertuaz alde batera
Askatasuna dator eta

Gau honek ehun urte iraungo balitu,
Goiz argitsu baten ametsak iraungo du
Gau honek ehun urte iraungo balitu
Etsi gabe amaierara arte borrokatuko dugu

Harrotasuna arma bilakatzen da
Gazte borrokalarientzat
Intxortako aldatz malkartsuetatik
Ez dira pasako!

Eusko gudariak ez gara makurtzen
Ukabilak estu, tiroka, odolez bustita
Itxaropentsu, egunsentia doa argitzen
Intxortatik ez dira pasako!

(CAS) NO PASARAN

Si está noche durase cien años, seguiría abrazando la oscuridad

Si esta noche durase cien años, seguiría atado a un sueño

Sueños dignamente escritos.
No pasaran!

Dejando la muerte a un lado, que viene la libertad.

Si esta noche durase cien años, perdura el sueño de un claro amanecer.

Si esta noche durase cien años, lucharemos hasta el final.

Sueños dignamente escritos.
No pasaran!

Dejando la muerte a un lado, que viene la libertad

El orgullo se convierte en arma para los jóvenes luchadores
De las pronunciadas cuestas de Intxorta, no pasaran!

Los gudaris vascos no cedemos, a tiros, ensangrentados, con el puño firme.
Esperanzados, el amanecer va aclarando…

De Intxorta, no pasaran!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .